Muestra Marrana


La Muestra Marrana no es una muestra de porno convencional. Las películas seleccionadas no pertenecen casi ninguna al ámbito mainstream/comercial y tampoco reproducen los códigos tan limitados de las sexualidades heteronormativas. Pretendemos mostrar la multiplicidad de las sexualidades y las prácticas y los motivos por los que muchas de ellas son marginalizadas o estigmatizadas. Ven a expandir tu cuerpo y tu mente. Ven a descubrir que otro porno SÍ es posible.
El evento está organizado en la actualidad principalmente por Diana J. Torres y Lucía Egaña.


La Muestra Marrana es un evento de regularidad difusa (mínimo una al año) sin ánimo de lucro y totalmente gratuito, autogestionado y autofinanciado (aunque te pediremos un donativo opcional para poder seguir con el proyecto), funcionando desde 2007.

Su principal objetivo es mostrar producciones audiovisuales relacionadas con sexualidades marginales y/o subversivas.

Todas las películas que seleccionamos  para la muestra contienen algo que las diferencia de la pornografía mainstream, a veces incluso ni siquiera son porno, aunque lo que nos impulsa a seleccionarlas es su relación, directa o indirecta, con la sexualidad humana.

Queremos desbancarnos de la pornografía heteronormativa porque no vemos en ella nada interesante más allá de lo masturbatorio, y para hacernos una paja con algo así, casi mejor que hacerlo en casa.

Creemos que muchas de las películas y cortos que proyectamos son didácticos. Esa es quizás una de las diferencias básicas con el porno mainstream, que sólo puede enseñar a mecanizar el acto sexual, a transformar en objeto a la mujer y a reducir significativamente la visibilidad de las prácticas, los cuerpos, los géneros y las sexualidades.

Algunas de las películas están dentro del ámbito comercial (virus en el sistema, a nuestro entender), otras son producciones autogestionadas y autónomas completamente fuera del circuito del mercado. Algunas son obras de arte, también fuera del los circuitos del arte. Otras son pequeños fetiches vintage, rodadas hace más de 20 años con intenciones muy diferentes de las que tenemos ahora para mostrarlas.

En la Muestra Marrana siempre habrá un espacio para el diálogo y la conversación. No queremos que sea una maratón de proyecciones, sino un micrófono abierto y un espacio de intercambio y confrontación sobre la pornografía, la pospornografía y la representación de la sexualidad. De modo que si tienes algo que decir sobre la selección de las películas, levanta tu mano y habla.

Esperamos que disfrutes de la experiencia.

El evento está organizado en la actualidad por Diana J. Torres y Lucía Egaña (Mariana Echeverri, ilustraciones); y en ediciones anteriores fue organizada por Claudia Ossandón, Patricia Heras (†R.I.P.†) Águeda Bañón (GWLP), María Mitsopoulou, Tina Voreadi, Yasmín Rasidgil y Diana J. Torres (en el desaparecido CSOA Magdalenes).

Para la edición número 7 estará organizada por Diana J. Torres, Lucía Egaña, Liz Misterio, Álex Aceves y Bruno Cuervo y tendrá lugar en ExTeresa Arte Actual en Ciudad de México del 2 al 6 de junio de 2015, contando también con una fiesta de clausura en el Multiforo Alicia el día 7 de junio.

** La Muestra Marrana ha contado con la inestimable colaboración en sus distintas ediciones de Álex Brahim, Annie Sprinkle, Bruce LaBruce, Offlimits (Madrid), María Llopis, Tim Stüttgen (†R.I.P.†), Manuela Trasobares, Itziar Ziga, Courtney Trouble, Madison Young, etc.

 

Video promocional Muestra Marrana 6 (5/5) from lucí­a.

 

Video promocional para la Muestra Marrana 5 (censurado)
video promocional
2012, barcelona
miniDV, color
1.30minutos
realización y concepto: Lucía Egaña Rojas
actor: Golden Ass
licencia creative commons by-nc-sa

A brief history of Muestra Marrana Festival.

Born in the core of postporn activism, Muestra Marrana festival is a non-profit and totally for free event, self-managed and self-produced. With the years, it has become into one of the only reference initiative of Spain where you can have access, view and discuss explicit materials about avant-garde and divergent sexualities. It is also a platform, through its DIY video open-call, to promote postporn creations on some places of the world where you usually don’t think you can find this kind of materials.

More than 200 proposals have arrived in the last 3 years and have been selected about a 50% of them. This part of the festival it’s one of the main sections of it. The Muestra Marrana Festival has had 6 editions, annually or biannually, since 2007 in Barcelona, exporting its editions to another cities as Madrid, Guadalajara (Mexico), Coruña (Spain) or Santiago (Chile), Bilbao, Austin (USA), among others. On its previous editions has been presenting diverse topics whose common link is radicality, innovation and marginality: ciberpunk, no-wave, BDSM, queer identity, hentai, ecosex, relation between sex and pregnancy, elderly sexuality, virtual sex, extreme body art, disabled sexuality, body limits, etc.
International character has been always part of Muestra Marrana, presenting works from different countries whose specific views on sexuality we don’t usually have access to (Japan, Czech Republic, South America, India, etc).

In the festival have participated with their direct presence or with their works leading figures as Annie Sprinkle, Beth Stephens, Bruce Labruce, Richard Kern, Virginie Despentes, Madison Young, Barbara Degenevieve, Del Lagrace Volcano, Krista Beinstein, Courtney Trouble, Tim Stüttgen or María Llopis.

As organizers, Diana J. Torres (Madrid, 1981) and Lucía Egaña (Münster/Chile, 1979) say: “All the movies we choose to screen have something that distinguish them from mainstream pornography, sometimes they are not even pornography, although what makes us select them is their relation, direct or indirect, with human sexuality”.

 

“del porno al postporno (y lo de en medio)” (taller)


pornología 4_recorte2014b 

 

“no estamos simplemente viendo “sexo”, estamos viendo el trabajo humano
que contribuye a la construcción del placer”

Linda Williams

 

Este taller de dos sesiones será una revisión de la pornografía de los últimos 40 años, principalmente en contextos audiovisuales, enfatizando en producciones alternativas, problemáticas y altamente tecnologizadas. Se hará un recorrido audiovisual a través de posicionamientos críticos facilitados por el feminismo, las políticas de sexualidad radical y algunxs pornógrafxs ejemplares.

Contenidos:

– Clásicos del porno, de los 70’s (Garganta Profunda, Behind the Green Door, Devil in Miss Jones)
– Lo que no llega a ser porno y la capitalización del deseo abyecto (Sade/Pasolini)
– Feminismo antipornografía v/s Feminismo pro-sex
– Porno de los 80’s: Annie Sprinkle, “postpornmodernist”
– Netporn, pornografía en internet, webcams e interacción mediada por máquinas, amateur
– Pornógrafos autogestionados, directorxs, actorxs y productorxs (Madison Young, Buck Angel, entre otros)
– Alt-porn, queerporn, porno feminista, BDSM
– Postporno (Bruce LaBruce, postporno europeo, postporno sudaka)
– Conceptos clave para el análisis y las metodologías postporno

Fechas: 21 de junio y 5 de julio 2014
Horario: 10 a 14 hrs.
Lugar: Regina Humeres 230 casi esquina Loreto, Bellavista
Precio: 50.000
Inscripciones, dudas e información: tallerlucy@gmail.com

 

Lucía Egaña Rojas (1979). www.lucysombra.org
Licenciada en Artes Visuales (PUC), Diploma en Estética y pensamiento contemporáneo (UDP), y Máster en Documental Creativo (UAB). Actualmente se encuentra en proceso del Doctorado en Comunicación Audiovisual (UAB). Forma parte de FIC (Fractalidades e Investigación Crítica – UAB) y del grupo Península (Procesos coloniales y prácticas artística y curatoriales – Museo reina Sofía).
En 2011 realiza su primer documental  “Mi sexualidad es una creación artística” sobre postporno en Barcelona y que ha sido exhibido en festivales y encuentros en más de 17 países. Es organizadora de la Muestra Marrana y parte del colectivo de disidencia tecnológica minipimer.tv.
Actualmente escribe y desarrolla algunos proyectos de pedagogías marginales y artísticas.

texto “La pornografía como tecnología de género Del porno convencional al post-porno. Apuntes freestyle” de Lucía Egaña R. (2011)

Mi sexualidad es una creación artística


mseuca_lucia_egana06

Mi sexualidad es una creación artística
documental
2011, barcelona
miniDV, color
46minutos
realización: lucía egaña rojas
cámara (entrevistas): david batlle, lucía egaña
estructura y montaje: lucía egaña rojas
sonido: thomas renaud
con:
maría llopis: http://www.mariallopis.com, http://girlswholikeporno.com
go fist foundation (idoia + karolina/spina): http://gofistfoundation.pimienta.org/
la quimera rosa (yan + cecilia): http://laquimerarosa.blogspot.com
diana j. torres: http://pornoterrorismo.com
post-op (elena + majo): http://www.postop.es
annie sprinkle & beth stephens: http://anniesprinkle.org
marianissima: http://marianissimaairlines.wordpress.com
ex-dones: http://exdones.blogspot.com
itziar ziga: http://hastalalimusinasiempre.blogspot.com
dj doroti / tokioss: http://www.tokioss.net
videoarmsidea: http://www.ideadestroyingmuros.info
perrxs horizontales: http://perrxshorizontales.orgmúsicataboo: brian suárez (gater)
bam bam: odil bright / andy clark
great þing: andy clark
pecados: andy clark / diana j. torres
transfrontera: andy clark / diana j. torres
ginger brew: odil bright / andy clark
entrópica: andy clark / diana j. torres
‘mi sexualidad es una creación artística’ contó con la ayuda del
centro de cultura de dones francesca bonnemaison

cc (by-sa-nc)
barcelona 2011

 

 

 

sinopsis
el postporno, que surgió en los 90’s de la mano de annie sprinkle como respuesta a la pornografía dominante y su representación incompleta y utilitaria de la sexualidad de la mujer, se viene desarrollando con intensidad desde el año 2000 en barcelona.
el documental “mi sexualidad es una creación artística” da cuenta de las personas y colectivos que trabajan y crean el postporno actualmente en esta ciudad. a partir de 7 entrevistas se realiza un recorrido que pretende desvelar las causas, motivaciones y peculiaridades de esta escena, donde la búsqueda por construir otras formas de representación de la sexualidad se visibiliza en un resultado donde arte y activismo político son imposibles de separar.
“mi sexualidad es una creación artística” es un documental que funciona como cartografía ilustrada con videos postporno do it yourself, documentación de performances e intervenciones en el espacio público.

Prensa:

reseña en Blogs & Docs por Elena Oroz
entrevista en Diagonal: El postporno o la política del error
entrevista en radio Contrabanda fm,
Ni en tu casa ni en la mía
en disidenciasexual.cl, La errancia del postporno por Luis Venegas
reportaje audiovisual de señal 3 de la victoria sobre pre-estreno en santiago.
artículo en Soft Revolution, Post Porno: How does it feel to treat me like you do? (en italiano) por Marta Magni

 

english information (pdf)

video de los 3 primeros minutos del documental: http://vimeo.com/18938067

 

Calendario de proyecciones:
· 19/04/2012 _ 19.30h. _ Station40 _ San Francisco, USA
· 14/04/2012 _ Fringe! Film Festival _ London, UK
· 31/03/2012 _ 21.00h. _ Jornadas la sexualidad y sus contornos _ La Kelo Gaztetxea _ Bilbao, Spain
· 09/03/2012 _ 20.00h. _ 1era Muestra de Arte Pospornográfico _ Artecinema – Espacio INCAA Km3 ubicado en Salta _ Argentina
· 02/03/2012 _ 21:00h. _ Emergent and Local Movies night: Short but Queer (Radical Queer Semaine 2012) _ Montreal, Canada
· 02/03/2012 _ 22:00h. _ Strangelove _ SSPX _ Antwerpen, Belgium
· 10/02/2012 _ 18:00h. _ II ciclo de cine: Terrorismo feminist-A- _ Bogotá, Colombia
· 08-09/02/2012 _ 22.15-19:45h. _ Zineagoak _ Bilbao, España. *** Premio al mejor largometraje documental. ***Mención especial, categoría Lesbianismo y género.
· 07/01/2012 _ 22:00h. _ Nun te reCORTES _ Oviedo, España.
· 18/12/2011 _ 18:00h. _ Eskalera Karakola _ Madrid, España.
· 07/12/2011 _ 15:00h.  _ Sexualidad(es) y ciudadanía, Centex, CNCA _ Valparaíso, Chile.
· 02/12/2011 _ 19:30h. _ Jornadas Transmaribollo, ESOA El Dragón _ Madrid, España.
· 18/11/2011 _ 20:00h. _ Genres d’a cotè / Pink Screens _ Bruxelles-Congrès, Bruselas, Bélgica.
· 18/11/2011 _ 20:00h. _ Corpo copia, espacio de documentación de com.posiciones.politicas, Festival Panorama, Rio de Janeiro, Brasil.
· 17-27/11/2011 _ 20:00h. _  El lugar sin límites, festival de cine _ Quito, Ecuador.
· 26/10/2011 _ 18:45h: MIX Copenhagen _ Cinemateket, Copenhagen, Denmark
· 16/10/2011 _ 23:30h: 18 Queerfilm Festival Bremen _ City-Kino, Bremen, Germany
· 14/10/2011 _ 20:00h: Festival de Cine de Bogotá _ Galería Espacio Alterno, Bogotá, Colombia
· 07/10/2011 _ 20:30h: Micropolis social space, tesalónica, Grecia
· 05/10/2011 _ 22:30h: Cinespaña, Festival de cinema Espagnol, Toulouse, France
· 24/09/2011 _ 17:00h: QueerLisboa15 _ Cinema Sao Joao, Theatre 3, Lisboa, Portugal
· 17/09/2011 _ 10:00h: Suxeitos emerxentes: sexualidades e feminismos contemporáneos _ Universidad de Coruña, A Corunha, Galiza, Spain
· 16/09/2011 _ 23:55h: Ladyfest Roma _ C.S.A. La Torre, Roma, Italy
· 01/09/2011 _ 16:00h: Tilt! _ Roseto degli Abruzzi, Italy
· 05/08/2011 _ 22.00h: SummerLab 2011 _ LABoral _ Gijón, Spain
· 28/07/2011 _ 20.00h: Jornadas Corpos e LinguaSex, A Corunha, Galiza, Spain
· 15/07/2011 _ 20.00h: Muestra Marrana IV, Hangar, Barcelona, Spain
.
· 16/06/2011 _ 17.30h: XXV Muestra Internacional de Cine de Mujeres, Cines Golem, Iruña, Spain.
· 31/05/2011 _ 19.00h: (presentation: Hija de Perra + Cuds)3º Circuito de Disidencia Sexual “No hay respeto”, Centro Arte Alameda, Santiago, Chile.
· 27/05/2011 _ 21.30h: 25º Festival Mix Milano, Teatro Strehler, Milano, Italy
· 26/05/2011 _ 19.00h: 6º festival de cultura libre, Cuerpos en acción_La Casa Invisible, Málaga, Espéin.
· 17/05/2011 _ 20:30h: Decolonizing Knowledge and Life through Theory and Art, PCAP (POST CONCEPTUAL ART PRACTICES) STUDY PROGRAM, Academy of Fine Arts, Vienna, Austria
· 07/05/2011 _ 19.00h:Frikoño, semana friki de Logroño, Teatro de la CNT, Logroño, Spain
· 02/05/2011 _ 21.00h: Antic Teatre, Barcelona, Spain
· 09/04/2011 _ 19.00h: Espacio C.A.P.A, Valencia, Spain
· 04/04/2011 _ 21:30-23:00h: interview and conversation about mi sexualidad es una creación artística, in ‘Ni en tu casa…ni en la mía!’, live in ContrabandaFM
· 03/04/2011, 19.00h: “Domingos sin prisa” (TransBlock) en Can Vies, Barcelona, Spain
· 26/03/2011, 19.00h: Karbonera, Hernani
· 24/03/2011, 19.00h: Ibú, Gasteiz
· 22/03/2011, 19.00h: BilbaoArte, Bilbao
· 18/03/2011, 19:00h: Nuevas representaciones artístico-políticas en torno a las sexualidades periféricas, en La casa de las mujeres, Donosti
· 11/03/2011, 18:30h:
Female Extreme Body Art Festival II ediz., Casa Internazionale delle Donne, Roma, Italia
· 09/03/2011, 12:45h: II Aula Debate para jóvenes investigador@s
IUEM/UAM, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
· 26/02/2011, 18:30h:
Muestra Marrana Madrid, Off Limits, Madrid, España
· 23/02/2011, 19:30h:
Febrero Feminista, Librería Pantera Rossa, Zaragoza, España
· 18/02/2011, 19:30h:
Centro de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison
, Barcelona, España
· 14/02/2011, 20:00h:
Universitat Lliure La Rimaia, Barcelona, España


· 28/01/2011, 19:30h:
Centro de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison, Barcelona, España

 

 

porno vegetal


Porno Vegetal
video porno de elpueblodechina & lucía egaña rojas
2008, barcelona 
miniDV, color

3minutos55segundos
sinopsis: un corto que deja al descubierto la evidencia de que nuestra sexualidad es mucho más amplia y va más allá incluso de nuestros propios cuerpo. excitante y envolvente, Porno Vegetal es un claro ejemplo de desgenitalización y de erotización de lo cotidiano.

 

la nouvelle vague porno


La Nouvelle Vague Porno
video
2007, barcelona 
miniDV, color

1minuto
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
 

a partir de un guión técnico cerrado, se elaboró la secuencia de mágenes. este es uno de los 3 videos que fueron producidos por 3 personas distintas bajo el mismo guión

 

horny spot


Horny Spot nº1: "la mamá moderna"
porno robado de internet
2005 barcelona,
miniDV, color

1minutos

sinopsis
tanto el sonido como la imagen en la serie horny, fueron tomados de internet en tiempo real. esto significa que en estos videos no hubo edición posterior ni postproducción. en el caso de horny spot "la mamá moderna", el audio proviene de una radio on-line argentina, la cual combinada con la imagen pornográfica produce un efecto muy divertido.

 

horny clip


Horny Clips nº1: Tabaquera
porno robado de internet
2005 barcelona,
miniDV, color

2minutos

sinopsis
tanto el sonido como la imagen en la serie horny, fueron tomados de internet en tiempo real. esto significa que en estos videos no hubo edición posterior ni postproducción. en el caso de horny clip, "tabaquera", el audio proviene de una radio on-line con música tropical.

 

diagrama de flujos


Diagrama de flujos
video erótico  
2004, santiago  
miniDV, color

loop de 1minuto
miniDV, color
loop de 1minuto
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña