PRIMEROS ENSAYOS

DINERO


Dinero_mafalda

DINERO fue un proyecto desarrollado en ERA (encuentro regional de arte), en Montevideo, Uruguay, durante agosto y septiembre del año 2007. Se timbraron billetes durante una semana en el Paseo Sarandí (centro histórico de Montevideo). En el Museo Nacional de Artes Visuales permaneció una serie de billetes hasta septiembre.


dinero, 2007

fotos: amalia pica, soledad rojas, ismael vidal, lucía egaña

 


la nouvelle vague porno


La Nouvelle Vague Porno
video
2007, barcelona 
miniDV, color

1minuto
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
 

a partir de un guión técnico cerrado, se elaboró la secuencia de mágenes. este es uno de los 3 videos que fueron producidos por 3 personas distintas bajo el mismo guión

 

REPUJADO



instalación, 2007
315 planchas de cobre repujado de 88×88 cms c/u. ubicadas en el suelo a modo de alfombra
concepto: lucía egaña rojas realización: taller de repujado, centro penitenciario colina 1
producción: ccplm y codelco

 

REPUJADO es una obra por encargo. REPUJADO es un trabajo procesual en el cual los/as espectadores/as se convierten en interventores directos y destructores de la obra del artesanado nacional (el repujado); del cobre (“el sueldo de Chile”); y de una serie de íconos que definen cierta identidad nacional.
REPUJADO, ante estas circunstancias, trabaja en varios niveles de significación, tal como desde los distintos niveles del CCPLM es posible obtener diferentes visiones de la obra. Mientras los/as espectadores/as descienden los niveles del centro, hasta llegar al tercero lugar donde se convierten en ejecutores/as, van adquiriendo una visión más completa del la situación a la que involuntariamente serán sometidos/as: pisar, destruir y deformar su propia identidad.
REPUJADO se adapta y se compromete con las reglas híbridas del espacio del CCPLM, un espacio de arte donde las obras no están resguardadas del daño que los/as espectadores/as puedan causarles; un lugar con más implicaciones políticas que artísticas; un lugar que acoge indistintamente arte popular (artesanía) y arte culto.

 

fotos: nicolás santa maría, lucía egaña, manuel bozzo

 

TRANSPACÍFICO



transpacífico
17/05/2007 – 22/07/2007,
ccplm
santiago, chile
curatoría: gerardo mosquera
repujado eran 315 planchas de cobre repujado por presos de colina 1

foto: nicolás santa maría

EN LA (RE)CÁMARA DE LA SEGURIDAD


camara_seguridad


video-performance, 2007
realización y concepto: lucía egaña rojas
máscara: charity blansit

fotos: manuel bozzo

 

VISITANTS DEL INDRET COMÚ


visitants del´indret comú
01/03/2007 – 13/04/2007, sala de arte joven, generalitat de catalunya, barcelona
videoproyección, video monocanal, documentación gráfica

fotos: lucía egaña rojas

EN LA (RE)CÁMARA DE LA SEGURIDAD


 

video011

en la (re)cámara de seguridad
2007, barcelona 
miniDV, color 
videoperformance
loop de 10minutos

primera cámara: manuel bozzo

segunda cámara: david bestué, joel plazzotta, lucía egaña

edición: lucía egaña

en la cámara de seguridad
videoperformance 
2007, barcelona 
miniDV, color

loop de 15minutos
cámara: circuito cerrado de televisión de la sala de exposición 

3×5=6×30


3×5=6×30
2007, barcelona 
miniDV, color

3minutos
cámara: manuel bozzo, lucía egaña y sergio morcillo

edición:
manuel bozzo, lucía egaña y sergio morcillo

video experimental de producción colectiva en el que se utilizó el siguiente procedimiento: 3 personas grabaron 5 minutos c/u de material en video con relación al reciclaje. con este material y según sorteo, cada persona contó con dos sesiones de 30 minutos c/u para editar 30 segundos de material. el resultado es la suma de los 6 fragmentos continuos

 

Miss espanya _ video


Miss Espanya
documentación de performance
2006 barcelona,
miniDV, color

23minutos 54segundos
cámara: manuel bozzo

edición:
lucía egaña
música: clásicos espanyoles
fotografía de la performance: andrea españa

sinopsis
documentación de la performance de interacción social realizada frente al centro de internamiento de inmigrantes en rambla de guipúzcoa, barcelona. en el video vemos las múltiples interacciones, leyendo el tarot o hablando de política, de amor y compañías.

 

dinero preview


proceso de DINERO en montevideo

08/08/07



una participante entusiasta.

dinero fue a canal 5, programa "la noticia y su contexto", conducido por Ana María Mizrahi.
aproximadamente 6 personas se dirigieron al kiosko para sellar sus billetes después de eso.

 

07/08/07

josé c. berrutti, MECÁNICO DENTAL, tel: 5110756,
representado por juan zorrilla de san martín, representado por peloduro.
20 pesos.

joaquín torres garcía y peloduro.
5 pesos.
billetes en vías de eliminación.

06/08/07

vías de distribución:
taxi: 25;
tammaro: 10;
museo: 12;
artesanos: 8;
era: 160;
taxi: 22
(cifras aproximadas).

tammaro

05/08/07

patoruzú sobre don eduardo acevedo vásquez (10 pesos).

probalmente esta será la serie del museo.
de 20, 50 y 100, con todos los personajes.

 

04/08/07

mafalda sobre juana de ibarbourou

patoruzú sobre la cara de alfredo vásquez acevedo.

 

DINERO es un proyecto que será desarrollado en ERA (encuentro regional de arte),
montevideo, durante agosto del año 2007.
en el paseo sarandí, se instalará un puesto donde se timbrarán billetes durante una semana.
en el museo nacional de artes visuales habrá una serie de billetes hasta septiembre.

 

prototipos:

primeros prototipos de DINERO, realizados sobre imágenes de billetes
argentinos descargadas de internet. l
os personajes son (de arriba a abajo)
peloduro, patoruzú, chiquinho y condorito.
septiembre 2006.

 

prototipo de prueba de color sobre billete uruguayo con la imagen de mafalda.
mayo 2007.

dinero 4/4







Técnica




ESTAMPADO/TIMBRE

Se trata de la vieja técnica del grabado, que permite la realización de múltiples copias a partir de una misma matriz. De esta forma se hace “efectivo” el hecho de portar parte de la edición, ilimitada, de esta obra de arte de bolsillo.
El timbrado de documentos públicos es una de las mayores expresiones de la burocracia.


Soporte

BILLETE/DINERO

El billete resulta ser un elemento identitario, escenario de héroes, mártires, batallas o paisajes. Íconos y estereotipos que representan oficialmente a un estado, la metáfora directa de su “riqueza”. Y aunque “corra por las manos de todos”, pareciera no estar en ningún sitio.
Los billetes son el modelo reducido de la riqueza, y la posibilidad que cada unx tiene de acceder a ella. Son un instrumento transversal que cruza capas sociales, que atraviesa niveles culturales, sin distinguir raza, color ni ocupación.
El dinero es un soporte artístico paradójico, Demasiado banal.


Lugar de exhibición

UN NO LUGAR

La circulación de esta obra es de mano en mano, fuera de toda institución artística u oficial, o más bien, cruzándolas a todas, pudiendo estar en manos de empresarios o prostitutas; de ricos y pobres. Se intercambia una obra de arte (antes billete) por pan o droga, en cualquier caso, sigue valiendo lo mismo.
Casi como metáfora de la producción en general, la circulación de los billetes de países latinoamericanos tiene límites geográficos. No como el dólar o el euro, que tienen apertura de fronteras para viajar libres.
Cada espectador podrá tener cuantas obras portátiles quiera (pueda). Usuaria, portadora, espectadora y museo, son la misma cosa.

 

Imagen

CARICATURAS

Como representaciones de una especie de “identidad cómica”, aparecen personajes caricaturescos en cada país. Estos personajes pueden encarnar libremente lo más ridículo, los complejos y miedos de una sociedad.