Mi sexualidad es una creación artística


mseuca_lucia_egana06

Mi sexualidad es una creación artística
documental
2011, barcelona
miniDV, color
46minutos
realización: lucía egaña rojas
cámara (entrevistas): david batlle, lucía egaña
estructura y montaje: lucía egaña rojas
sonido: thomas renaud
con:
maría llopis: http://www.mariallopis.com, http://girlswholikeporno.com
go fist foundation (idoia + karolina/spina): http://gofistfoundation.pimienta.org/
la quimera rosa (yan + cecilia): http://laquimerarosa.blogspot.com
diana j. torres: http://pornoterrorismo.com
post-op (elena + majo): http://www.postop.es
annie sprinkle & beth stephens: http://anniesprinkle.org
marianissima: http://marianissimaairlines.wordpress.com
ex-dones: http://exdones.blogspot.com
itziar ziga: http://hastalalimusinasiempre.blogspot.com
dj doroti / tokioss: http://www.tokioss.net
videoarmsidea: http://www.ideadestroyingmuros.info
perrxs horizontales: http://perrxshorizontales.orgmúsicataboo: brian suárez (gater)
bam bam: odil bright / andy clark
great þing: andy clark
pecados: andy clark / diana j. torres
transfrontera: andy clark / diana j. torres
ginger brew: odil bright / andy clark
entrópica: andy clark / diana j. torres
‘mi sexualidad es una creación artística’ contó con la ayuda del
centro de cultura de dones francesca bonnemaison

cc (by-sa-nc)
barcelona 2011

 

 

 

sinopsis
el postporno, que surgió en los 90’s de la mano de annie sprinkle como respuesta a la pornografía dominante y su representación incompleta y utilitaria de la sexualidad de la mujer, se viene desarrollando con intensidad desde el año 2000 en barcelona.
el documental “mi sexualidad es una creación artística” da cuenta de las personas y colectivos que trabajan y crean el postporno actualmente en esta ciudad. a partir de 7 entrevistas se realiza un recorrido que pretende desvelar las causas, motivaciones y peculiaridades de esta escena, donde la búsqueda por construir otras formas de representación de la sexualidad se visibiliza en un resultado donde arte y activismo político son imposibles de separar.
“mi sexualidad es una creación artística” es un documental que funciona como cartografía ilustrada con videos postporno do it yourself, documentación de performances e intervenciones en el espacio público.

Prensa:

reseña en Blogs & Docs por Elena Oroz
entrevista en Diagonal: El postporno o la política del error
entrevista en radio Contrabanda fm,
Ni en tu casa ni en la mía
en disidenciasexual.cl, La errancia del postporno por Luis Venegas
reportaje audiovisual de señal 3 de la victoria sobre pre-estreno en santiago.
artículo en Soft Revolution, Post Porno: How does it feel to treat me like you do? (en italiano) por Marta Magni

 

english information (pdf)

video de los 3 primeros minutos del documental: http://vimeo.com/18938067

 

Calendario de proyecciones:
· 19/04/2012 _ 19.30h. _ Station40 _ San Francisco, USA
· 14/04/2012 _ Fringe! Film Festival _ London, UK
· 31/03/2012 _ 21.00h. _ Jornadas la sexualidad y sus contornos _ La Kelo Gaztetxea _ Bilbao, Spain
· 09/03/2012 _ 20.00h. _ 1era Muestra de Arte Pospornográfico _ Artecinema – Espacio INCAA Km3 ubicado en Salta _ Argentina
· 02/03/2012 _ 21:00h. _ Emergent and Local Movies night: Short but Queer (Radical Queer Semaine 2012) _ Montreal, Canada
· 02/03/2012 _ 22:00h. _ Strangelove _ SSPX _ Antwerpen, Belgium
· 10/02/2012 _ 18:00h. _ II ciclo de cine: Terrorismo feminist-A- _ Bogotá, Colombia
· 08-09/02/2012 _ 22.15-19:45h. _ Zineagoak _ Bilbao, España. *** Premio al mejor largometraje documental. ***Mención especial, categoría Lesbianismo y género.
· 07/01/2012 _ 22:00h. _ Nun te reCORTES _ Oviedo, España.
· 18/12/2011 _ 18:00h. _ Eskalera Karakola _ Madrid, España.
· 07/12/2011 _ 15:00h.  _ Sexualidad(es) y ciudadanía, Centex, CNCA _ Valparaíso, Chile.
· 02/12/2011 _ 19:30h. _ Jornadas Transmaribollo, ESOA El Dragón _ Madrid, España.
· 18/11/2011 _ 20:00h. _ Genres d’a cotè / Pink Screens _ Bruxelles-Congrès, Bruselas, Bélgica.
· 18/11/2011 _ 20:00h. _ Corpo copia, espacio de documentación de com.posiciones.politicas, Festival Panorama, Rio de Janeiro, Brasil.
· 17-27/11/2011 _ 20:00h. _  El lugar sin límites, festival de cine _ Quito, Ecuador.
· 26/10/2011 _ 18:45h: MIX Copenhagen _ Cinemateket, Copenhagen, Denmark
· 16/10/2011 _ 23:30h: 18 Queerfilm Festival Bremen _ City-Kino, Bremen, Germany
· 14/10/2011 _ 20:00h: Festival de Cine de Bogotá _ Galería Espacio Alterno, Bogotá, Colombia
· 07/10/2011 _ 20:30h: Micropolis social space, tesalónica, Grecia
· 05/10/2011 _ 22:30h: Cinespaña, Festival de cinema Espagnol, Toulouse, France
· 24/09/2011 _ 17:00h: QueerLisboa15 _ Cinema Sao Joao, Theatre 3, Lisboa, Portugal
· 17/09/2011 _ 10:00h: Suxeitos emerxentes: sexualidades e feminismos contemporáneos _ Universidad de Coruña, A Corunha, Galiza, Spain
· 16/09/2011 _ 23:55h: Ladyfest Roma _ C.S.A. La Torre, Roma, Italy
· 01/09/2011 _ 16:00h: Tilt! _ Roseto degli Abruzzi, Italy
· 05/08/2011 _ 22.00h: SummerLab 2011 _ LABoral _ Gijón, Spain
· 28/07/2011 _ 20.00h: Jornadas Corpos e LinguaSex, A Corunha, Galiza, Spain
· 15/07/2011 _ 20.00h: Muestra Marrana IV, Hangar, Barcelona, Spain
.
· 16/06/2011 _ 17.30h: XXV Muestra Internacional de Cine de Mujeres, Cines Golem, Iruña, Spain.
· 31/05/2011 _ 19.00h: (presentation: Hija de Perra + Cuds)3º Circuito de Disidencia Sexual “No hay respeto”, Centro Arte Alameda, Santiago, Chile.
· 27/05/2011 _ 21.30h: 25º Festival Mix Milano, Teatro Strehler, Milano, Italy
· 26/05/2011 _ 19.00h: 6º festival de cultura libre, Cuerpos en acción_La Casa Invisible, Málaga, Espéin.
· 17/05/2011 _ 20:30h: Decolonizing Knowledge and Life through Theory and Art, PCAP (POST CONCEPTUAL ART PRACTICES) STUDY PROGRAM, Academy of Fine Arts, Vienna, Austria
· 07/05/2011 _ 19.00h:Frikoño, semana friki de Logroño, Teatro de la CNT, Logroño, Spain
· 02/05/2011 _ 21.00h: Antic Teatre, Barcelona, Spain
· 09/04/2011 _ 19.00h: Espacio C.A.P.A, Valencia, Spain
· 04/04/2011 _ 21:30-23:00h: interview and conversation about mi sexualidad es una creación artística, in ‘Ni en tu casa…ni en la mía!’, live in ContrabandaFM
· 03/04/2011, 19.00h: “Domingos sin prisa” (TransBlock) en Can Vies, Barcelona, Spain
· 26/03/2011, 19.00h: Karbonera, Hernani
· 24/03/2011, 19.00h: Ibú, Gasteiz
· 22/03/2011, 19.00h: BilbaoArte, Bilbao
· 18/03/2011, 19:00h: Nuevas representaciones artístico-políticas en torno a las sexualidades periféricas, en La casa de las mujeres, Donosti
· 11/03/2011, 18:30h:
Female Extreme Body Art Festival II ediz., Casa Internazionale delle Donne, Roma, Italia
· 09/03/2011, 12:45h: II Aula Debate para jóvenes investigador@s
IUEM/UAM, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
· 26/02/2011, 18:30h:
Muestra Marrana Madrid, Off Limits, Madrid, España
· 23/02/2011, 19:30h:
Febrero Feminista, Librería Pantera Rossa, Zaragoza, España
· 18/02/2011, 19:30h:
Centro de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison
, Barcelona, España
· 14/02/2011, 20:00h:
Universitat Lliure La Rimaia, Barcelona, España


· 28/01/2011, 19:30h:
Centro de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison, Barcelona, España

 

 

Gedenkstätten


Gedenkstätten
videoclip-documental
2009 berlin – barcelona,
miniDV, B/N

6minutos
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
guión: vania berríos y lucía egaña
   
producción: vania berríos

música: subwoofus
texto: guía turística

voz: del ordenador

sinopsis
el video muestra una sucesión de imágenes actuales de un antiguo campo de concentración nazi. el peso narrativo del film recae en el sonido. un voz en off, generada por ordenador, vende el berlín comercial, el berlín vanguardista y cosmopolita, su faceta de consumo y lujo. una banda sonora de base electrónica envuelve totalmente la narración, y acentúa su divergencia.

pceuab

 

Arakoa Jaeko Mbaepure


Arakoa Jaeko Mbaepure
documental 
2009, bolivia – españa 
miniDV, color

27minutos55segundos
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
guión: sergio morcillo y lucía egaña

postproducción de sonido: thomas renaud   
producción en bolivia: norsud

música: rómulo daza
traducción: ruth onco, intered catalunya, amalia speratti

con el apoyo de: agencia catalana de cooperación / intered catalunya

sinopsis
dominga garcía vive en una de las 17 comunidades guaraníes del municipio de huacaya (chuquisaca), uno de los municipios más pobres de bolivia. ahora es beneficiaria de un programa de alfabetización bilingüe para adultos donde, junto a muchas otras mujeres de su zona, aprende a leer, escribir, sumar y especialmente acerca de sus derechos.
a través de los testimonios de tres mujeres (la misma dominga; nelly, su profesora; y delina cumandiri, encargada de género de la asamblea del pueblo guaraní) nos aproximamos al contexto local, a las costumbres y dificultades de las mujeres de la zona.

 

envíaLAMER


 

envíaLAMER
videoarte
2008 barcelona,
miniDV, color

3minutos12segundos
cámara: lucía egaña

edición y sonido:
lucía egaña
boca: consuelo hayden gallo

 

sinopsis

una boca come devolviendo comida. la banda sonora pertenece a líneas calientes. la boca está maquillada según un encuadre publicitario que se desborda intermitentemente.

porno vegetal


Porno Vegetal
video porno de elpueblodechina & lucía egaña rojas
2008, barcelona 
miniDV, color

3minutos55segundos
sinopsis: un corto que deja al descubierto la evidencia de que nuestra sexualidad es mucho más amplia y va más allá incluso de nuestros propios cuerpo. excitante y envolvente, Porno Vegetal es un claro ejemplo de desgenitalización y de erotización de lo cotidiano.

 

la nouvelle vague porno


La Nouvelle Vague Porno
video
2007, barcelona 
miniDV, color

1minuto
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
 

a partir de un guión técnico cerrado, se elaboró la secuencia de mágenes. este es uno de los 3 videos que fueron producidos por 3 personas distintas bajo el mismo guión

 

EN LA (RE)CÁMARA DE LA SEGURIDAD


 

video011

en la (re)cámara de seguridad
2007, barcelona 
miniDV, color 
videoperformance
loop de 10minutos

primera cámara: manuel bozzo

segunda cámara: david bestué, joel plazzotta, lucía egaña

edición: lucía egaña

en la cámara de seguridad
videoperformance 
2007, barcelona 
miniDV, color

loop de 15minutos
cámara: circuito cerrado de televisión de la sala de exposición 

3×5=6×30


3×5=6×30
2007, barcelona 
miniDV, color

3minutos
cámara: manuel bozzo, lucía egaña y sergio morcillo

edición:
manuel bozzo, lucía egaña y sergio morcillo

video experimental de producción colectiva en el que se utilizó el siguiente procedimiento: 3 personas grabaron 5 minutos c/u de material en video con relación al reciclaje. con este material y según sorteo, cada persona contó con dos sesiones de 30 minutos c/u para editar 30 segundos de material. el resultado es la suma de los 6 fragmentos continuos

 

OPERATION MÉDIATHÈQUE


Operation Médiathèque
deriva urbana 
2006, antibes 
miniDV, color

25minutos
cámara: manuel bozzo

edición:
lucía egaña
en colaboración con collectif Ktra

música: la plataforma

una deriva por antibes (francia) preguntando por la ubicación de una mediateca que aun no existe.

operationmediatheque

prelude


Prelude
videodanza
2006 niza – barcelona,
miniDV, color

8minutos14segundos
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
coreografía: adeline maxwell
música: arvo part

 

Miss espanya _ video


Miss Espanya
documentación de performance
2006 barcelona,
miniDV, color

23minutos 54segundos
cámara: manuel bozzo

edición:
lucía egaña
música: clásicos espanyoles
fotografía de la performance: andrea españa

sinopsis
documentación de la performance de interacción social realizada frente al centro de internamiento de inmigrantes en rambla de guipúzcoa, barcelona. en el video vemos las múltiples interacciones, leyendo el tarot o hablando de política, de amor y compañías.

 

Nada original


Nada Original (dibujar un grabado de código abierto)
videodocumentación
 
2006, barcelona
75minutos
miniDV, color

75minutos
cámara: manuel bozzo

edición:
lucía egaña

 

bola de estrías


Bola de estrías
2006, berlin – barcelona 
miniDV, color

4minutos56segundos
intérpretes: paula repetto seeger
cámara: lucía egaña
edición:
lucía egaña
asistente de rodaje: verónica wüst seeger

sinopsis
en este cortometraje tres amigas conversan sobre la gordura de una de ellas. la discusión se centra en los motivos y métodos de control de su desborde corporal. la escena se vuelve extraña y angustiante, las tres mujeres son representadas por la misma actriz.
los dispositivos de regulación de los cuerpos (usando la cultura, los medios, la religión…) funcionan como método de control social, afectando la mente y el comportamiento de las mujeres. muchas veces se provoca una disociación que pasa desapercibida, que no se ve, porque a pesar de afectar al cuerpo, se ha metido en la cabeza.

 

bola

 

 

mi primera fashion week


Mi primera fashion week
videodocumentación de performance
2005 barcelona,
miniDV, color

8minutos
cámara: tania ramos

edición:
lucía egaña
música: alaska y dinarama, los prisioneros, nino bravo
performers: lucía egaña, sandra unterweger

sinopsis
documentaación del recorrido desde plaza espanya repartiendo flyers, hasta la puerta de la fashion week.

 

el enviado del amor


El enviado del amor
videoclip
2005 viena – barcelona,
miniDV, color

4minutos
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña
música: los ángeles negros
voz: militares golpistas

sinopsis
este video clip utiliza como música la canción "el enviado del amor" de los ángeles negros. este audio es interceptado por conversaciones interceptadas el 11 de septiembre de 1973 en chile. las voces corresponden a militares que planean qué hacer con el cuerpo de allende, con los marxistas, los medios de comunicación, entre otras perversiones.

 

horny spot


Horny Spot nº1: "la mamá moderna"
porno robado de internet
2005 barcelona,
miniDV, color

1minutos

sinopsis
tanto el sonido como la imagen en la serie horny, fueron tomados de internet en tiempo real. esto significa que en estos videos no hubo edición posterior ni postproducción. en el caso de horny spot "la mamá moderna", el audio proviene de una radio on-line argentina, la cual combinada con la imagen pornográfica produce un efecto muy divertido.

 

horny clip


Horny Clips nº1: Tabaquera
porno robado de internet
2005 barcelona,
miniDV, color

2minutos

sinopsis
tanto el sonido como la imagen en la serie horny, fueron tomados de internet en tiempo real. esto significa que en estos videos no hubo edición posterior ni postproducción. en el caso de horny clip, "tabaquera", el audio proviene de una radio on-line con música tropical.

 

la revelación


La revelación
video creación
2005 barcelona,
miniDV, color

2minutos
texto: b. nichols, la representación de la realidad

imagen de archivo: nanook el esquimal de r. flaherty


ejercicio recursivo entre las clasificaciones del documental según nichols, la performance del maquillaje, y la performance de nanook el esquimal comiendo un disco de vinilo.

 

el discurso


El discurso labial
videoperformance  
 
2005, viena – barcelona
miniDV, color

8minutos23segundos
intérprete, cámara y edición: lucía egaña rojas

texto: ricardo lagos escobar



discurso 

diagrama de flujos


Diagrama de flujos
video erótico  
2004, santiago  
miniDV, color

loop de 1minuto
miniDV, color
loop de 1minuto
cámara: lucía egaña

edición:
lucía egaña